Изучать язык хорошо, смотря сериалы. Фильмов и сериалов на болгарском языке в открытом доступе не так много.
Я рекомендую «Великолепният век», т. к. здесь «бесконечное» количество серий и, начиная с серии с 20-30, вы, наконец-то, запомните имена героев и начнёте понимать: темы бытовые и понятные, фразы не слишком длинные и заумные, много повторений.
Ловите ссылку https://www.youtube.com/@MuhtesemYuzyilBulgarian/videos